Comencé un juego

 

"Así que todas las cosas que queráis que los hombres hagan con vosotros, así también haced vosotros con ellos, pues esto es la Ley y los Profetas" (Mateo 7:12) 

 

I started a joke. Por: Bee Gees

 

 

I started a joke, which started the whole world crying,

but I didn't see that the joke was on me, oh no.

 I started to cry, which started the whole world laughing,

 oh, if I'd only seen that the joke was on me.

 I looked at the skies, running my hands over my eyes,

 and I fell out of bed, hurting my head from things that I'd said.

 'Till I finally died, which started the whole world living,

  oh, if I'd only seen that the joke was on me.

 

 I looked at the skies, running my hands over my eyes,

 and I fell out of bed, hurting my head from things that I'd said.

 

 'Till I finally died, which started the whole world living,

  oh, if I'd only seen that the joke was on me. 

 

_______________

Comencé un juego, que hizo que todo el mundo llorase,
pero yo no vi que el juego era sobre mí, oh no.

Comencé a llorar, lo que hizo que todo el mundo riese,
oh, si yo sólo hubiera visto que el juego me lo hacía a mí.


Miré a los cielos, pasando mis manos sobre mis ojos,
y me caí de la cama, golpeándome la cabeza de las cosas que dije.

Hasta que finalmente morí, lo que hizo que todo el mundo viviese,
oh, si yo sólo hubiera visto que el juego me lo hacía a mí.

Miré a los cielos, pasando mis manos sobre mis ojos,
y me caí de la cama, golpeándome la cabeza de las cosas que dije.

Hasta que finalmente morí, lo que hizo que todo el mundo viviese,
oh, si yo sólo hubiera visto que el juego me lo hacía a mí.

--------------------------------------

"En el corazón de todo hombre existe un vacío que tiene la forma de Dios. Este vacío no puede ser llenado por ninguna cosa creada. Él puede ser llenado únicamente por Dios, hecho conocido mediante Cristo Jesús."  Blaise Pascal (1623-1662).  Matemático, físico, filósofo cristiano y escritor francés.